Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

С немецкого на:
Английский
С английского на:
Немецкий

vt DIN 44300-8

Толкование Перевод

1 erase operation

< edp> (of data on a storage medium) ■ Löschvorgang m DIN 44300 ; Löschdurchgang m ; Löschprozess m ; Löschen n DIN 44300

English-german technical dictionary > erase operation
2 load

<tech.gen> (e.g. mech. stress, heat, radiation, weather) ■ Beanspruchung f ; Belastung f

<tech.gen> ■ Last f

<agri.tech> (of fermenter) ■ Faulraumbelastung f ; Raumbelastung f ; Fermenterbelastung f

< comb> (e.g. blast furnace, waste incinerator) ■ chargieren vt ; befrachten vt ; beschicken vt

< convey> (of a conveyor) ■ Fördergut n

<el> (e.g. on power grid, generator) ■ Belastung f DIN 1305 ; Last f

<el> (apparent ohmic resistance) ■ Last f ; Bürde f

<el> ■ Verbraucher m ; Stromverbraucher m

< logist> ■ Füllung f

< logist> (a unit to be moved or handled at one time) ■ Ladeeinheit f (LE); Lagereinheit f

< mech> (gen.; e.g. on structural parts) ■ Belastung f

< mech> ■ Lastwert m

pract < textil> (dyeing) ■ Färbepartie f ; Partie f prakt

<textil.pap> ■ Beschwerungsmittel n ; Beschwerungsmaterial n

< vhcl> (truck, ship) ■ Ladung f

vi < prod> (clog; grinding wheel) ■ verschmieren vi

vt <tech.gen> (e.g. mechanically, electr., thermally, with radiation, weather) ■ beanspruchen vt ; belasten vt

vt <tech.gen> (e.g. paper, workpiece) ■ beschweren vt

vt <tech.gen> (e.g. camera with film; workpiece) ■ einlegen vt

vt <tech.gen> ■ laden vt

vt <tech.gen> (machine, truck, container, with material; e.g. grain via hopper) ■ beschicken vt

vt <tech.gen> (material into machine; e.g. paper into printer) ■ einführen vt ; einlegen vt

vt <av> (a tape) ■ einfädeln vt ; laden vt

vt <chem.proc> ■ eintragen vt

vt < convey> (a conveying system; e.g. belt) ■ aufgeben vt

vt < convey> (e.g. work pieces into a machine tool) ■ zuführen vt

vt < edp> (memory with data) ■ füllen vt

vt < edp> (program, data) ■ laden vt DIN 44300-8

vt < logist> (cargo, freight, goods; e.g. onto trucks, into ships) ■ verladen vt ; einladen vt ugs

vt < logist> (cargo carrier; truck, ship, cargo plane) ■ laden vt ; beladen vt

vt <mach.tools> (machine, rack, hopper etc.; with workpieces, material) ■ beschicken vt

vt <mach.tools> (e.g. machine with workpieces, turret with tools) ■ bestücken vt

vt < mech> (with tensile or compressive forces) ■ beanspruchen vt ; belasten vt

vt < mech> (spring) ■ spannen vt

vt <mech.eng> (put a load on sth.; e.g. a bridge, truck, engine) ■ belasten vt

vt < mil> (firearm; e.g. pistol, gun, rifle) ■ laden vt

vt < phot> (film, in developing tank) ■ einspulen vt ; aufspulen vt

vt < proc> (with steam, chemicals, pressure) ■ beaufschlagen mit vt

vt < textil> (silk) ■ beschweren vt ; erschweren vt ; chargieren vt

vt <textil.pap> (with weighting material) ■ beschweren vt

English-german technical dictionary > load
3 PG

< edp> ■ Taktgeber m DIN 44300 ; Taktgenerator m ; Impulstaktgeber m ; Impulszeitgeber m ; Taktimpulsgeber m
----------
< pps> ■ Stahlpanzerrohrgewinde n (Pg) DIN 40430 ; Panzerrohrgewinde n

English-german technical dictionary > PG
4 read-out

< edp> (of data) ■ Auslesen n DIN 44300

< edp> ■ Lesen n

<i&c> (of an instrument, display, counter) ■ Anzeige f DIN 2257 ; Ausgabe f rar

English-german technical dictionary > read-out
5 access time

<tech.gen> (to retrieve stored data, goods, material) ■ Zugriffszeit f DIN 44300 ; Speicherzugriffszeit f

< edp> (sum of command overhead, positioning time and transfer time) ■ Zugriffszeit f ; Dateizugriffszeit f

English-german technical dictionary > access time
6 clock

in table < edp> ■ Pixeltakt m in Tabelle

(CP) < edp> (of pulse generator, cycle) ■ Takt m ; Datentakt m ; Bittakt m ; Clock f rare

< edp> ■ Taktgeber m DIN 44300 ; Taktgenerator m ; Impulstaktgeber m ; Impulszeitgeber m ; Taktimpulsgeber m

<i&c> (time piece; e.g. in PC, instrument panel, audio-video equipment) ■ Uhr f

coll < mvhcl> (instrument indicating driving speed, in mph or km/h) ■ Tachometer m ; Geschwindigkeitsmesser m form ; Tacho m ugs

v <i&c> (regular intervals of a process) ■ takten v

English-german technical dictionary > clock
7 clock generator

(PG) < edp> ■ Taktgeber m DIN 44300 ; Taktgenerator m ; Impulstaktgeber m ; Impulszeitgeber m ; Taktimpulsgeber m

English-german technical dictionary > clock generator
8 clock-pulse generator

< edp> ■ Taktgeber m DIN 44300 ; Taktgenerator m ; Impulstaktgeber m ; Impulszeitgeber m ; Taktimpulsgeber m

English-german technical dictionary > clock-pulse generator
9 coder

<el> (with several inputs and outputs) ■ Signalwandler m DIN 44300 ; Signalumsetzer m ; Codierer m

< tele> ■ Übersetzer m

English-german technical dictionary > coder
10 data

pl <tech.gen> (single facts; used with plural verb) ■ Daten pl DIN 44300

pl < docu> (individual items of information; used with plural verb) ■ Angaben fpl

sg <tech.gen> (singular mass of information; used with sg verb) ■ Daten pl

English-german technical dictionary > data
11 data allocation

< edp> (of digital data on storage media) ■ Datenformat n DIN 44300 ; Aufzeichnungsformat n ; Format n

English-german technical dictionary > data allocation
12 data configuration

< edp> (of digital data on storage media) ■ Datenformat n DIN 44300 ; Aufzeichnungsformat n ; Format n

English-german technical dictionary > data configuration
13 data format

< edp> (of digital data on storage media) ■ Datenformat n DIN 44300 ; Aufzeichnungsformat n ; Format n

English-german technical dictionary > data format
14 data safety

< edp> ■ Datensicherheit f DIN 44300-1

English-german technical dictionary > data safety
15 decoder

< edp> (a signal converter; e.g. analog to digital) ■ Decoder m ; Dekoder m ; Dekodierer m

<edp.tele> ■ Entschlüsselungsgerät n

<i&c> ■ Signalrückwandler m DIN 44300 ; Decodierer m ; Decoder m ; Datenrückwandler m rar

< tele> ■ Übersetzer m

English-german technical dictionary > decoder
16 erase cycle

< edp> ■ Löschzyklus m

< edp> (of data on a storage medium) ■ Löschen n DIN 44300 ; Löschvorgang m ; Löschdurchgang m

English-german technical dictionary > erase cycle
17 erase process

< edp> (of data on a storage medium) ■ Löschvorgang m DIN 44300 ; Löschdurchgang m ; Löschprozess m

English-german technical dictionary > erase process
18 erasing

< edp> (of data on a storage medium) ■ Löschen n DIN 44300 ; Löschvorgang m ; Löschdurchgang m

English-german technical dictionary > erasing
19 erasure

< edp> (of data on a storage medium) ■ Löschen n DIN 44300 ; Löschvorgang m ; Löschdurchgang m

< edp> (of characters, text segments, data, files) ■ Löschung f ; Löschen n

English-german technical dictionary > erasure
20 format

< edp> ■ Format n

< edp> (result; of documents, disks) ■ Formatierung f

< edp> (of data, commands) ■ Struktur f

< edp> (of digital data on storage media) ■ Datenformat n DIN 44300 ; Aufzeichnungsformat n ; Format n

vt < docu> (text, document) ■ formatieren vt

vt < edp> (disk) ■ formatieren vt

English-german technical dictionary > format

Страницы

См. также в других словарях:

DIN 44300 — Deutsche Industrie Norm für Begriffe der Informationsverarbeitung Teil 1: Allgemeine Begriffe, Teil 2: Informationsdarstellung, Teil 7: Zeiten, Beiblatt 2: Alphabetisches Gesamtverzeichnis … Acronyms
DIN 44300 — Deutsche Industrie Norm für Begriffe der Informationsverarbeitung Teil 1: Allgemeine Begriffe, Teil 2: Informationsdarstellung, Teil 7: Zeiten, Beiblatt 2: Alphabetisches Gesamtverzeichnis … Acronyms von A bis Z
DIN EN — Logo des DIN Deutschen Instituts für Normung Die Liste gibt einen Überblick über das Benennungssystem der DIN Normen mit Normnummer, Teile von Normen und anderen Zusätzen. Außerdem werden hier Informationen über Normen, ihren Titel sowie über… … Deutsch Wikipedia
DIN EN ISO — Logo des DIN Deutschen Instituts für Normung Die Liste gibt einen Überblick über das Benennungssystem der DIN Normen mit Normnummer, Teile von Normen und anderen Zusätzen. Außerdem werden hier Informationen über Normen, ihren Titel sowie über… … Deutsch Wikipedia
DIN EN ISO/IEC — Logo des DIN Deutschen Instituts für Normung Die Liste gibt einen Überblick über das Benennungssystem der DIN Normen mit Normnummer, Teile von Normen und anderen Zusätzen. Außerdem werden hier Informationen über Normen, ihren Titel sowie über… … Deutsch Wikipedia
DIN EN ISP — Logo des DIN Deutschen Instituts für Normung Die Liste gibt einen Überblick über das Benennungssystem der DIN Normen mit Normnummer, Teile von Normen und anderen Zusätzen. Außerdem werden hier Informationen über Normen, ihren Titel sowie über… … Deutsch Wikipedia
DIN IEC — Logo des DIN Deutschen Instituts für Normung Die Liste gibt einen Überblick über das Benennungssystem der DIN Normen mit Normnummer, Teile von Normen und anderen Zusätzen. Außerdem werden hier Informationen über Normen, ihren Titel sowie über… … Deutsch Wikipedia
DIN ISO — Logo des DIN Deutschen Instituts für Normung Die Liste gibt einen Überblick über das Benennungssystem der DIN Normen mit Normnummer, Teile von Normen und anderen Zusätzen. Außerdem werden hier Informationen über Normen, ihren Titel sowie über… … Deutsch Wikipedia
Liste der DIN-Normen — Logo des DIN Deutschen Instituts für Normung Die Liste gibt einen Überblick über das Benennungssystem der DIN Normen mit Normnummer, Teile von Normen und anderen Zusätzen. Außerdem werden hier Informationen über Normen, ihren Titel sowie über… … Deutsch Wikipedia
Liste von DIN-Normen — Logo des DIN Deutschen Instituts für Normung Die Liste gibt einen Überblick über das Benennungssystem der DIN Normen mit Normnummer, Teile von Normen und anderen Zusätzen. Außerdem werden hier Informationen über Normen, ihren Titel sowie über… … Deutsch Wikipedia
Gelbdruck — Logo des DIN Deutschen Instituts für Normung Die Liste gibt einen Überblick über das Benennungssystem der DIN Normen mit Normnummer, Teile von Normen und anderen Zusätzen. Außerdem werden hier Informationen über Normen, ihren Titel sowie über… … Deutsch Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на немецкий

vt DIN 44300-8

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на немецкий

vt DIN 44300-8

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: